I went to the last improv jam at Eden's in 2013.

Good for my body and mind.

I have made many projects, often unfinished. Which makes me down.

But the good thing is, most of them are the ones that I wanna keep.

Their presence as arts, they are fascinating.

3 days left in this year...

Last two days. We survived.

知らぬ間に雪が降り

知らぬ間に11月が過ぎ

クリスマスが近づいて

今日は新しいものを作る

悔しさ
積み上げた時間
壊すということ
自分のものにする
自分のものなのだということ
客観的になるのは難しい
正直になることは難しい
正直にものを言うのは難しい
誰もが守られたい
でも本当の守りはこの世にない
誰もが晒されている
作品も晒されている
瀬戸際にあるべきなのだ
現実離れしてはいけない
勝負するんだ

叫ぶ子供

彼らは子供ではない

魂そのもの

俺は言葉を失う

そのエネルギーに

その芯に

その皮膚に

Nutcracker 終了！

あと5日！生き延びる、、、

むー疲れが

ウコンと栄養の粒を飲む

ラスト一週間。

いまの心配事

・KICKSTARTERのお金が集まるか。
・レジデンシー、作品のこと。最後の一週間。

ん。もっと心配事があるかなと思ったけど、あんまり思い浮かばなかった。

The adults looking like kids
The kids looking like adults

音の使い方が下手だ
そのことに今気づいた

ベタができない
それも気づいた

Changing

Trying to change

Subject to change

Agree to change

It is all difficult

Acknowledging the difficulty

All we need it

Still recovering from benefit show mode...

Last 9 days till my breathy time

Winter has come. 

Yes Christmas

はじめてのFundraising showおわる
疲れは極限だが、成功してよかった。
ほんとやってよかった。

レジデンスもあと２週間。
今週はショーが４つ。がんばる。
２０日まで生き残る。あと１０日。

２０１３年も残りわずか。

The show is 3 days away

Overwhelmed but quite excited

The piece is wondering around 

But I believe it has a voice

Curious how people receive it

ニューヨークにもどってきた

いろいろあって便利だ

でもベネズエラが特段不便なわけでもないが

それは旅行者目線だからなのかもしれない。

どれだけのものを見ることができただろう？

Leaving for Venezuela in a couple of hours. I love midnight. The city looks different. People, where are they?

Very much excited to just dance in Maracaibo

ほんとにしんどかった前半戦終了

昨日はフライヤー取りにニュージャージーの奥地に行ったけど、バスの運転手に間違った情報を与えられて待ちぼうけ、重いフライヤーを持ってずっと歩く。でもこんな事は終わってみるとなんでもなかったようなことだな。

村上隆の本を読み終わる

今週はベネズエラ。

Finished first half of rehearsals of 1000 designs. 

Construction and deconstruction

Voice is people and people is voice

I don't think I really want something 

Except the moment I want you to dance it

Yes, let's dance it

Uncover and uncover

Let it naked

Too many things are covering

The youth

The mountain Juve and the river Nile

責任

ダンサーたちが裸になればなるほど

その重みを感じる

ただ客観的でなければならない

のか

本番までのカウントダウン

引き締まってきた

I need your voice

I need your face

What mornings did you spend today?

What was it like being in the crowd in the train?

Everyone has life

Personal life

But most of them do not tell

Most of them do not listen

We have to speak up

また一週間がはじまる

一息のつけない息苦しさの中

なだれ込むように時間が襲う

ただ

何かを紡いでいるのだと信じて

前へすすむ

自分の価値観

人の価値観

不一致

苛立ち

言葉

さて

俺の根っこは何なのだ

疲れすぎていて

天地が逆転しているのだ

旅に出たい

猛烈に

Rainy day

Not bad

Smells different

Tasty coffee

Windows 

Thousands of lives inside

Family

Xmas

Not bad

But wanna go farther

Life

We always forget a life ends someday

Or we live as if an end does not exist

November 2013

いまはただ、健康だいいち。。

いっこうに進まない。

時間が足りなさすぎる。

一個をとにかく終わらせる。

しかし今日は寒かった。

Oops

So exhausted...

A week begins

How many of us are excited with the beginning?

Monday

It is beautiful

Chaos in us

It is not a moon day

It is rather realistic

It is a coffee day

Good morning

手の内を明かさないということ

すまさないということ

俺はドキュメンタリーを撮るのが好きだ

冷めた自分

疲れすぎている

寝たい寝たい寝たい

寒い

この季節

でも嫌いにはなれない

お前には野心がある

その言葉は単純に嬉しい

ただ進むのみ

営みなのだ

終着点のない孤なのだ

移動なのだ

プラスマイナスゼロなのだ

それをわかっても

なお戦わねばならない

今日2013年11月9日。

今日のごほうび

Sleepy above sleepy

My skin would kill for it

And now thirty

The way just began

And we know it never ends

A Journey is waiting for me but I fail to be prepared

Mornings

Large coffee

Muffin cookie scone bagel

They invade me every

Mornings

Where are we going?

Now I'm here

I love radio playing in the morning

また怒濤の一週間が始まる

今週は作品のきっかけを掴む

人々の一週間も始まる

朝の電車

白い息

乾燥する手

語り続けるghost shoes

語る体

言葉を持った体

今日は久々のスローモーニング

寝すぎたせいか体が重い

ここ数日はまたYukiにはまっている

もう41歳なんだねえ

若えなあ

Looking for the voice
No rush
What we say
What our bodies say
What our breaths say

On the other hand
Something is already there
And you have to find some voice from it
Do I have to..
There is some expression there
Very artificial
Very timed
A bit boring
Let it fall apart
Let it breathe

Making a piece is very very very very
Difficult

山本議員の直訴
もちろん天皇自体が何かできる立場ではないのは承知だろうけど
自分が注目されたくてやったのか
それとも原発への意識を高めたくてやったのか

でも確かに原発はほんとにヤバい状態なのに
危機感がまるでない
汚染水なんて、日本はやばいって他の国は思ってるのに
当の日本に今すぐ何とかしようって意識が全くない
本当の危機なんだから
お金つぎ込んで、他の国にも頼って、力を結集しなきゃいけないのに
こんなスローペースでいいのかなあ
いいわけないだろ

山本さんにももちろんこういう危機感があったんだろう
こういう状況への怒り
その上で自分はどうなってもいいから陛下に手渡したのだろう

この際それが天皇の政治利用かどうかを話し合ってる時間があるなら
汚染水なんじゃないの？？
そしてなんか一般国民にできることある？？
俺ら心配ばっかして、でも何したらいいかわかんないよ

Ghost shoe 三日目

今日でやっと一週間が終わる

まだ作品のしっぽは掴んでいない

おしゃべりは楽しいが、押し出さねばならない

It is challenging in every meaning..

Physically, mostly. 

The process is very much fun for now but  feel responsible for where the work will go. Most of my life now is about the residency...

But still so many things are happening in this world.

I'm trying to read news paper because I'm subscribing. But it piles up so quick...

I wanna sleep a little bit longer...

I wanna dine out like people laughing in the street...

掘り起こす

ダンスという鎧を着たダンサーを

裸にする

そしていかに作品の声を見つけるか

もっときわどいものなんだ

定義できない

Done with the first day of the residency.

Talked. In the chilly room.

Good. Talk is always good way to get to know each other.

It has been a while since worked on the ghost shoe last time.

And it feels different now.

It is unique in movement wise.

But now trying to find its own voice.

What can I say to the world.

If I have to say good bye.

I need the dancers' true, extreme, deep voice. I have to trigger it. I have to find it.

Some are good at showing it and some are not. It is not technique. I have to let it be. I have to acknowledge. I have to tell this is a safe place.

ショック

書きかけていた熱文が全部消えた

これだから機械は困る

What is cue?

What is our own dance?

What is music?

Plan is just a plan

Ultimately we have to share our weakness

It is not easy because we expect from each others

We talk through dance

What is a statement?

World is there

And dance is in the world 

What do I say

これからBrian Brooks at BAM

Traveling small towns is inspiring.

It is totally different from going to a city and do the similar things as you do in NYC. You do not know where to grab coffee, bread, where to spend time. Most lands are private property. You are not very welcomed. But I love this.

At Croton on the Hudson.

来週からMana Residenceが始まる。
２ヶ月、週５日、ニュージャージーに通う日々。
ベネズエラ公演、Nutcracker、Benefit Showcaseの企画をやりつつの長丁場になる。
最後の週末、旅してよかった。

昔読んだ「星の巡礼」を読み返す。

I went to Dea:Beacon and now at a small town, Peekskill. Stars, great Mexican food, chilly wind. Gorgeous sleep.

後悔した旅はひとつもない。

Leaving for Dia Beacon in a couple hours. I needed this...one day getting-out-of NYC

２０１３年１０月

振付家　Yoshiko Chumaに出会う。

言葉に帰するダンス。言葉にしなくてはいけないダンス。

新鮮で、懐かしくて、自分と向かい合う稽古。

来月はベネズエラに行って踊ってきます。